Carlos Cariño Medina

Toluca

Tên đầy đủ	Câu lạc bộ bóng đá Deportivo Toluca S.A. de C.V.
Biệt danh	Diablos Rojos (Quỷ đỏ) Los Escarlatas (Đỏ tươi) Los Choriceros (Những người làm xúc xích)
Tên ngắn gọn	TOL
Thành lập	12 tháng 2 năm 1917; 109 năm trước (1917-02-12)
Sân	Sân vận động Nemesio Diez
Sức chứa	30.000
Tọa độ	19°17′14″B 99°40′0″T / 19,28722°B 99,66667°T / 19.28722; -99.66667
Chủ sở hữu	Valentín Diez Morodo
Chủ tịch điều hành	Francisco Suinaga Conde
Người quản lý	Antonio Mohamed
Giải đấu	Liga MX
Clausura 2026	Giai đoạn thông thường: thứ 5 Giai đoạn chung kết: Tứ kết
Website	tolucafc.com
Màu áo sân nhà Màu áo sân khách Màu áo thứ ba

Câu lạc bộ bóng đá Deportivo Toluca S.A. de C.V., thường được gọi đơn giản là Câu lạc bộ bóng đá Toluca, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp México có trụ sở tại Toluca, Bang México. Câu lạc bộ thi đấu tại Liga MX, hạng đấu cao nhất của bóng đá México, và chơi các trận sân nhà tại Sân vận động Nemesio Diez. Được thành lập vào năm 1917, đây là một trong bảy câu lạc bộ México chưa từng xuống hạng.

Toluca là một trong những câu lạc bộ thành công nhất của bóng đá México, với 12 chức vô địch Liga MX, thành tích cao thứ hai trong lịch sử giải đấu, cùng hai chức vô địch Copa MX và năm chức vô địch Campeón de Campeones. Câu lạc bộ cũng từng một lần vô địch Campeones Cup. Trên đấu trường quốc tế, Toluca từng là á quân Copa Interamericana 1969 và đã ba lần vô địch CONCACAF Champions Cup, vào các năm 1968, 2003 và 2026. Chức vô địch năm 2026 giúp câu lạc bộ giành quyền tham dự Cúp Liên lục địa FIFA 2026 và Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2029, đều là lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.

Cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho câu lạc bộ là José Saturnino Cardozo, người thi đấu từ năm 1995 đến 2005 và ghi 258 bàn thắng.

Deportivo Toluca Fútbol Club S.A. de C.V., thường được gọi đơn giản là Toluca FC, được thành lập vào ngày 12 tháng 2 năm 1917 tại Toluca, Bang México, bởi một nhóm doanh nhân và những người đam mê thể thao địa phương. Nguồn gốc của câu lạc bộ bắt nguồn từ hai đội bóng đá nghiệp dư La Huerta và Xinantécatl, đều có liên hệ với gia đình Henkel Bross, một gia đình người México gốc Đức sinh sống tại Toluca. La Huerta tuyển cầu thủ từ một hacienda thuộc sở hữu của gia đình, trong khi Xinantécatl tuyển cầu thủ từ những công nhân làm việc cho Toluca–Tenango and San Juan Railways và một công ty tiện ích thuộc sở hữu của gia đình. Từ năm 1915 đến 1917, cả hai đội thi đấu các trận giao hữu thu hút sự chú ý của người dân địa phương, dưới sự hướng dẫn của chuyên gia giáo dục thể chất Filiberto Navas Valdés. Năm 1917, hai anh em Gerardo và Román Ferrat Alday, chủ cửa hàng quần áo La Valenciana, thành lập đội bóng riêng để cạnh tranh với các đội của Henkel. Sau các cuộc thảo luận giữa anh em Ferrat, anh em Francisco và Manuel Henkel Bross, Navas Valdés cùng những người tổ chức khác, các bên chính thức thành lập câu lạc bộ với tên gọi Club Deportivo Toluca (CDT).

Sau khi câu lạc bộ được thành lập, một số đội bóng khác do các công ty tài trợ cũng xuất hiện tại Toluca. Năm 1918, câu lạc bộ tổ chức một giải đấu địa phương với sự tham dự của La Huerta, Xinantécatl, Unión và Anahuác, trong đó Toluca giành chức vô địch. Năm sau, câu lạc bộ tiếp đón Real España, một câu lạc bộ bóng đá từ Thành phố México, trong trận đấu đầu tiên với một đối thủ bên ngoài địa phương. Toluca duy trì vị thế là câu lạc bộ thống trị khu vực trong nhiều năm, dù một số đối thủ đã nổi lên để thách thức họ. Fernando Barreto, một cầu thủ địa phương nổi tiếng, lần lượt thành lập nhiều đội bóng với mục tiêu đánh bại Toluca, bắt đầu bằng Águila. Khi Águila không thể đánh bại Toluca và bị giải thể, Barreto thành lập Cuauhtémoc, rồi sau đó là Reforma, đội cuối cùng đã đánh bại Toluca vào năm 1923. Sau khi đạt được mục tiêu, Barreto giải thể Reforma, và đến năm 1925, nhiều cầu thủ nghiệp dư từ các đội này đã gia nhập Toluca.

Trong thập niên 1920, các câu lạc bộ khác tiếp tục xuất hiện trên khắp México, bao gồm Industrial, Triángulo Verde, Constancia và Necaxa. Do ít có sự cạnh tranh tại địa phương, Toluca tìm kiếm các trận đấu với những câu lạc bộ bên ngoài, bao gồm Irapuato, Guadalajara, América và ADO Orizaba [es]. Những cầu thủ nổi bật của thời kỳ này bao gồm bộ ba Barreto, Ricardo Barraza và Vicente Téllez, cùng với Benito Contreras, người trưởng thành từ hệ thống của câu lạc bộ. Đến năm 1930, Jesús Piña đã trở thành cầu thủ hàng đầu của câu lạc bộ, trong khi Barreto giải nghệ và chuyển sang vai trò quản lý.

Trận đấu quốc tế đầu tiên được ghi nhận của Toluca diễn ra vào năm 1935 trước câu lạc bộ Costa Rica La Libertad [es], với thất bại 0–2 trên sân nhà. Năm 1937, Toluca đánh bại đội tuyển bóng đá quốc gia Xứ Basque trong chuyến du đấu México của đội này, trong đó đội khách cũng thi đấu với một số câu lạc bộ địa phương và đội tuyển quốc gia México. Tại các giải đấu nghiệp dư quốc gia năm 1937 và 1938, đội đại diện Bang México phần lớn gồm các cầu thủ Toluca. Đến năm 1943, Toluca chuyển trọng tâm sang các giải đấu địa phương và liên bang, đồng thời bổ nhiệm Samuel Martínez García vào ban quản lý. Dưới sự chỉ đạo của ông, câu lạc bộ tìm cách tham dự nhiều hơn vào Giải đấu dự bị được tổ chức tại Thành phố México nhằm giúp đội bóng tiếp xúc với những đối thủ có tính cạnh tranh cao hơn. Toluca giành chức vô địch năm 1945, với Héctor Barraza là cầu thủ nổi bật nhất. Năm 1947, câu lạc bộ tìm cách thành lập Segunda División, giải bóng đá hạng hai của México, nhưng không thành công; giải đấu chỉ chính thức được thành lập vào năm 1950.

Ngày 18 tháng 1 năm 1950, 33 năm sau khi được thành lập, Toluca gia nhập Segunda División mới được thành lập trong mùa giải 1950–51 như một phần của quá trình mở rộng bóng đá chuyên nghiệp tại México, cùng với các câu lạc bộ sáng lập Irapuato, Zamora, Pachuca, Querétaro, Morelia và Zacatepec. Toluca vô địch Segunda División trong mùa giải 1952–53 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Tây Ban Nha Tomás Fábregas, qua đó giành quyền thăng hạng lên Primera División, hạng đấu cao nhất của bóng đá México. Chức vô địch được xác định vào ngày 18 tháng 1 năm 1953, sau trận hòa 3–3 trước Irapuato tại Estadio Revolución, trong đó Toluca lội ngược dòng sau khi bị dẫn ba bàn, với Rubén Pichardo lập cú đúp và Mateo de la Tijera [de] ghi bàn gỡ hòa. Toluca kết thúc mùa giải với 35 điểm, nhiều hơn đội á quân Veracruz ba điểm. De la Tijera kết thúc mùa giải với tư cách vua phá lưới giải đấu khi ghi 22 bàn.

Toluca ra mắt Primera División vào ngày 9 tháng 8 năm 1953, với chiến thắng 2–1 trước Atlante. Kể từ khi thăng hạng, câu lạc bộ chưa bao giờ xuống hạng, qua đó có một trong những quãng thời gian thi đấu liên tục dài nhất tại hạng đấu cao nhất của bóng đá México. Ngày 8 tháng 8 năm 1954, Toluca khánh thành sân nhà của mình, khi đó được gọi là Campo Patria và nay là Sân vận động Nemesio Diez, trong một trận giao hữu với Dinamo Zagreb của Nam Tư và để thua 1–4. Toluca giành danh hiệu chính thức đầu tiên với chức vô địch Copa México 1955–56, đánh bại Irapuato 2–1 trong trận chung kết ngày 27 tháng 5 năm 1956 tại Estadio Olímpico Ciudad de los Deportes. Tại siêu cúp Campeón de Campeones 1956 [es], họ đối đầu nhà vô địch quốc gia León và để thua 1–2.

Năm 1959, sau cái chết của chủ tịch câu lạc bộ Luis Gutiérrez Dosal, Toluca trải qua một giai đoạn bất ổn về thể chế. Tổng thống México Adolfo López Mateos, một người quê Bang México, đích thân đề nghị doanh nhân gốc Tây Ban Nha Nemesio Diez Riega tiếp quản câu lạc bộ. Diez, người trước đó từng đảm nhiệm các vai trò quản lý tại Toluca và từng là nhà tài trợ của câu lạc bộ, đồng ý tiếp quản với tham vọng đưa câu lạc bộ giành chức vô địch quốc gia.

Thời kỳ thành công lớn đầu tiên của Toluca diễn ra dưới thời huấn luyện viên Ignacio Trelles, người gia nhập câu lạc bộ vào tháng 10 năm 1966. Câu lạc bộ giành chức vô địch quốc gia đầu tiên trong mùa giải 1966–67, chính thức đăng quang vào ngày 19 tháng 2 năm 1967 sau chiến thắng 2–0 trước Necaxa, với cả hai bàn thắng đều do Juan Dosal [es] ghi. Mùa giải đó, tiền đạo Amaury Epaminondas của Toluca trở thành vua phá lưới với 21 bàn thắng. Tại siêu cúp Campeón de Campeones 1967 [es], Toluca đánh bại León 1–0 để giành danh hiệu. Toluca bảo vệ thành công chức vô địch trong mùa giải 1967–68, chính thức đăng quang vào ngày 4 tháng 1 năm 1968 sau chiến thắng 3–0 trước Pumas UNAM, đội kết thúc mùa giải ở vị trí thứ hai. Các bàn thắng đến từ một pha phản lưới nhà của José Luis González Dávila cùng các pha lập công của Dosal và Vicente Pereda. Tại siêu cúp Campeón de Campeones 1968 [es], Toluca đối đầu Atlas, hòa 3–3 sau hai lượt trận trước khi giành chiến thắng trên chấm luân lưu. Albino Morales thực hiện thành công cả ba quả phạt đền để mang về danh hiệu cho Toluca.

Trên đấu trường quốc tế, Toluca tham dự Cúp vô địch CONCACAF 1968, vượt qua vòng đầu tiên với chiến thắng chung cuộc 7–3 trước New York Greek American. Toluca sau đó được tuyên bố là nhà vô địch vào ngày 19 tháng 12 năm 1968 mà không cần thi đấu trận chung kết, sau khi hai đội còn lại là Aurora của Guatemala và Transvaal của Suriname bị loại khỏi giải. Nhờ vô địch giải đấu CONCACAF, Toluca giành quyền tham dự kỳ Copa Interamericana đầu tiên, đối đầu Estudiantes de La Plata của Argentina. Sau khi thua 1–2 trên sân nhà và thắng 2–1 trên sân khách tại Buenos Aires, một trận play-off thứ ba được tổ chức tại Montevideo, nơi Estudiantes thắng 3–0 để giành chức vô địch.

Toluca giành chức vô địch quốc gia thứ ba trong mùa giải 1974–75 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Uruguay Ricardo de León [es]. Câu lạc bộ đứng đầu bảng xếp hạng và tiến vào vòng play-off, nơi họ đối đầu Cruz Azul, León và Unión de Curtidores theo thể thức sân nhà và sân khách. Trước Cruz Azul, Toluca thua lượt đi 0–1 rồi thắng lượt về 1–0. Trước Curtidores, họ thắng 3–0 trên sân khách và 2–1 trên sân nhà. Chức vô địch được xác định vào ngày 26 tháng 6 năm 1975 trong trận quyết định với León, khi Ítalo Estupiñán ghi bàn duy nhất giúp Toluca thắng 1–0. Tại siêu cúp Campeón de Campeones 1975, Toluca thua Pumas UNAM 0–1 tại Estadio Olímpico Universitario. Trong suốt nhiệm kỳ của mình, De León triển khai một hệ thống phòng ngự lấy cảm hứng từ chiến thuật catenaccio của Ý, khiến Toluca có biệt danh Cangrejo Rojo (Cua đỏ) do phong cách thi đấu phòng ngự của câu lạc bộ.

Sau những thành công trước đó, Toluca trải qua một giai đoạn dài không giành được chức vô địch quốc gia trong suốt thập niên 1980 và sang đầu thập niên 1990, thường xuyên kết thúc ở nửa dưới bảng xếp hạng và chỉ thỉnh thoảng giành quyền vào vòng play-off, dù câu lạc bộ chưa bao giờ rời khỏi Primera División. Một ngoại lệ diễn ra vào năm 1989, khi Toluca vô địch Copa México 1988–89 sau khi đánh bại Leones Negros UdeG với tổng tỷ số 3–2 trong trận chung kết, chấm dứt 14 năm chờ đợi danh hiệu, dù chức vô địch quốc gia vẫn nằm ngoài tầm với trong giai đoạn này.

Tháng 8 năm 1997, Toluca bổ nhiệm huấn luyện viên người México Enrique Meza. Trước mùa giải Verano 1998, Meza đưa đội hình đi du đấu tiền mùa giải tại Croatia và Slovenia vào tháng 12 năm 1997 nhằm tích lũy kinh nghiệm quốc tế và tăng cường sự gắn kết của đội bóng. Chuyến du đấu mang lại hai chiến thắng và một trận hòa trước các đội bóng địa phương, trong khi Meza nhận thấy tinh thần đoàn kết giữa các cầu thủ được củng cố sau khi trở về. Toluca vô địch giải Verano 1998 sau khi đánh bại Necaxa với tổng tỷ số 6–4 trong trận chung kết, qua đó giành chức vô địch quốc gia thứ tư vào ngày 10 tháng 5 năm 1998, lần đầu tiên sau 23 năm. Tiền đạo José Saturnino Cardozo của Toluca trở thành vua phá lưới giải đấu với 18 bàn, gồm 13 bàn ở giai đoạn thông thường và năm bàn ở vòng play-off. Năm sau, Toluca giành chức vô địch quốc gia thứ năm với danh hiệu Verano 1999, đứng đầu bảng xếp hạng trước khi đánh bại Atlas trên chấm luân lưu sau khi hai đội hòa 5–5 sau hai lượt trận chung kết, một cặp trận được nhiều người coi là một trong những trận chung kết hay nhất lịch sử bóng đá México. Cardozo một lần nữa trở thành vua phá lưới với 20 bàn, gồm 15 bàn ở giai đoạn thông thường và năm bàn ở vòng play-off.

Toluca tiếp tục chuỗi thành công dưới thời Meza khi bước sang thế kỷ mới, vô địch Verano 2000 với chiến thắng chung cuộc 7–1 trước Santos Laguna để giành chức vô địch quốc gia thứ sáu. Ba ngày sau chiến thắng, vào tháng 6 năm 2000, chủ sở hữu câu lạc bộ Nemesio Diez Riega qua đời và con trai ông, Valentín Diez Morodo, tiếp quản quyền sở hữu câu lạc bộ. Trong giải Invierno 2000, Meza rời câu lạc bộ giữa mùa giải vào tháng 9 để dẫn dắt đội tuyển quốc gia México. Toluca dù vậy vẫn lọt vào trận chung kết gặp Monarcas Morelia, hòa 3–3 sau hai lượt trận trước khi thua trên chấm luân lưu. Trong mùa giải Invierno 2001, huấn luyện viên người Argentina Ricardo La Volpe gia nhập Toluca. Dưới thời La Volpe, Toluca có một chiến dịch Apertura 2002 ấn tượng, dù ông rời câu lạc bộ trong mùa giải để dẫn dắt đội tuyển quốc gia México. Toluca tiếp tục giành chức vô địch vào tháng 12 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Argentina mới được bổ nhiệm Alberto Jorge, đánh bại Monarcas Morelia với tổng tỷ số 4–2 trong trận chung kết để giành chức vô địch quốc gia thứ bảy. Cardozo kết thúc mùa giải với tư cách vua phá lưới khi ghi 36 bàn: 29 bàn ở giai đoạn thông thường và bảy bàn ở vòng play-off. Thành tích này vẫn là số bàn thắng cao nhất được ghi trong một giải đấu duy nhất trong lịch sử bóng đá México.

Tháng 10 năm 2003, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Brasil Ricardo Ferretti, Toluca giành danh hiệu quốc tế thứ hai với chức vô địch Cúp vô địch CONCACAF 2003, đánh bại Monarcas Morelia với tổng tỷ số 5–4. Tháng sau, trong giải Apertura 2003, Toluca đánh bại América 6–0 tại Sân vận động Nemesio Diez, một trận đấu có bàn thắng phối hợp tập thể do Cardozo ghi và được nhiều người coi là một trong những bàn thắng đẹp nhất lịch sử Liga MX. Vài ngày sau, Toluca thi đấu tại siêu cúp Campeón de Campeones 2003 [es], hòa 1–1 trong thời gian thi đấu chính thức trước khi đánh bại Monterrey trên chấm luân lưu.

Cardozo rời câu lạc bộ vào cuối giải Clausura 2005 với tư cách cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất lịch sử câu lạc bộ với 249 bàn. Trong giải Apertura 2005, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người Argentina Américo Gallego, Toluca lọt vào trận chung kết gặp Monterrey, hòa 3–3 trên sân nhà trước khi thắng 3–0 trên sân khách để giành chức vô địch. Gallego thường bị chỉ trích vì phong cách thi đấu kỷ luật và thiên về phòng ngự trong suốt giải đấu. Tại siêu cúp Campeón de Campeones 2006, Toluca đánh bại Pachuca với tổng tỷ số 2–0 để giành danh hiệu. Tháng 4 năm 2006, Toluca lọt vào trận chung kết Cúp vô địch CONCACAF 2006 gặp América. Sau trận lượt đi không bàn thắng, Toluca thua 1–2 trên sân khách tại Estadio Azteca ở lượt về, với tất cả các bàn thắng đều được ghi trong hiệp phụ. Cuối năm đó, Toluca lọt vào trận chung kết Apertura 2006 gặp Guadalajara nhưng thua với tổng tỷ số 2–3 và giành ngôi á quân.

Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên người México José Manuel de la Torre, Toluca vô địch Apertura 2008, đánh bại Cruz Azul trên chấm luân lưu sau khi hòa 2–2 sau hai lượt trận chung kết để giành chức vô địch quốc gia thứ chín. De la Torre cho rằng kỷ luật chiến thuật và sự kiên cường về tinh thần của đội bóng là những yếu tố then chốt dẫn đến thành công trong suốt giải đấu. Tiền đạo Héctor Mancilla của Toluca trở thành vua phá lưới với 13 bàn, gồm 11 bàn ở giai đoạn thông thường và hai bàn ở vòng play-off. De la Torre đưa Toluca đến chức vô địch quốc gia thứ mười tại giải Bicentenario 2010, đánh bại Santos Laguna trên chấm luân lưu sau khi hòa 2–2 sau hai lượt trận chung kết.

Sau chức vô địch Bicentenario 2010, Toluca không giành thêm chức vô địch quốc gia nào trong phần còn lại của thập niên 2010. Tháng 4 năm 2014, khi Cardozo giữ chức huấn luyện viên trưởng, Toluca lọt vào chung kết CONCACAF Champions League 2013–14 gặp Cruz Azul. Sau trận lượt đi không bàn thắng trên sân khách, lượt về tại Sân vận động Nemesio Diez kết thúc với tỷ số 1–1, giúp Cruz Azul giành chức vô địch nhờ luật bàn thắng sân khách. Trong mùa giải Apertura 2012, Toluca lọt vào trận chung kết gặp Tijuana, một câu lạc bộ mới thăng hạng từ giải hạng hai của bóng đá México, và thua với tổng tỷ số 1–4.

Ngày 12 tháng 2 năm 2017, đúng dịp kỷ niệm 100 năm thành lập câu lạc bộ, Toluca thi đấu trận kỷ niệm với Veracruz tại Sân vận động Nemesio Diez ở vòng sáu mùa giải Clausura 2017, giành chiến thắng 1–0 nhờ cú đánh đầu của tiền đạo người Colombia Fernando Uribe. Trước trận đấu, câu lạc bộ tổ chức một buổi lễ kỷ niệm trên sân với một dàn nhạc và màn trình diễn các mẫu huy hiệu từng được sử dụng trong suốt lịch sử câu lạc bộ. Một số cầu thủ lịch sử được vinh danh, và sự kiện có sự tham dự của nhiều nhân vật nổi bật trong bóng đá México. Trong giờ nghỉ giữa hai hiệp, ban lãnh đạo câu lạc bộ trao giải cho các cựu cầu thủ và gia đình của những cầu thủ đã qua đời có đóng góp đáng kể cho câu lạc bộ. Ngày 25 tháng 7 năm 2017, Toluca thi đấu trận giao hữu kỷ niệm 100 năm với Atlético Madrid của Tây Ban Nha tại Sân vận động Nemesio Diez, hòa 0–0.

Năm 2018, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên trưởng Hernán Cristante, Toluca lọt vào chung kết Copa MX Clausura 2018, nhưng thua bởi một bàn phản lưới nhà ở những phút cuối trong trận chung kết một lượt trước Necaxa tại Estadio Victoria. Vài tuần sau, Toluca kết thúc mùa giải Clausura 2018 ở vị trí đầu bảng và lọt vào trận chung kết, nơi họ thua Santos Laguna với tổng tỷ số 2–3.

Vào cuối mùa giải Clausura 2022, Toluca đứng thứ 16 trên bảng xếp hạng xuống hạng dưới thời huấn luyện viên Ignacio Ambriz sau trận hòa 4–4 với León. Bảng xếp hạng xuống hạng, được tính dựa trên số điểm tích lũy trong ba mùa giải, đặt Toluca vào vị trí đáng lẽ phải xuống hạng. Tuy nhiên, do Liga MX đã bãi bỏ hệ thống xuống hạng, câu lạc bộ thay vào đó phải nộp khoản phạt 33 triệu peso México. Để ứng phó, ban lãnh đạo câu lạc bộ triển khai một chiến lược chuyển nhượng quy mô lớn, đầu tư khoảng 92 triệu euro trong ba năm để tăng cường đội hình sau hơn một thập niên không giành chức vô địch quốc gia. Trong giải Apertura 2022 sau đó, Toluca lọt vào trận chung kết nhưng thua Pachuca với tổng tỷ số 2–8.

Tháng 12 năm 2024, huấn luyện viên người Argentina Antonio Mohamed được bổ nhiệm trước mùa giải Clausura 2025. Toluca đứng đầu bảng trong mùa giải và lọt vào trận chung kết gặp América, đội đang hướng đến chức vô địch quốc gia thứ tư liên tiếp. Toluca đánh bại đối thủ với tổng tỷ số 2–0 để giành chức vô địch quốc gia thứ 11, danh hiệu đầu tiên sau 15 năm. Toluca và América lại gặp nhau tại siêu cúp Campeón de Campeones 2025, nơi Toluca giành danh hiệu với chiến thắng 3–1. Câu lạc bộ tiếp tục thành công trong mùa giải Apertura 2025, một lần nữa đứng đầu bảng. Trong trận chung kết, họ đối đầu Tigres UANL, hòa 2–2 sau hai lượt trận trước khi thắng 9–8 trên chấm luân lưu để giành chức vô địch quốc gia thứ 12 và chức vô địch thứ hai liên tiếp.

Năm sau, Toluca tham dự CONCACAF Champions Cup 2026, lọt vào trận chung kết gặp Tigres UANL sau khi đánh bại một số câu lạc bộ Bắc Mỹ ở vòng đấu loại trực tiếp. Trận chung kết được tổ chức theo thể thức một lượt tại Sân vận động Nemesio Diez, nơi Toluca và Tigres hòa 1–1 sau hiệp phụ trước khi Toluca thắng 6–5 trên chấm luân lưu. Toluca giành chức vô địch CONCACAF Champions Cup thứ ba và danh hiệu quốc tế đầu tiên sau 23 năm. Chiến thắng cũng giúp Toluca giành quyền tham dự Cúp Liên lục địa FIFA 2026 và Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2029, đều là lần đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.

Toluca là câu lạc bộ thành công thứ hai trong lịch sử Liga MX với 12 chức vô địch quốc gia, ngang bằng Guadalajara và chỉ đứng sau América, đồng thời là một trong những đội thi đấu ổn định nhất tại giải kể từ khi thể thức torneos cortos (các giải đấu ngắn) được áp dụng vào năm 1996, trong đó mùa giải hằng năm được chia thành hai giải đấu và mỗi giải kết thúc bằng một liguilla (vòng play-off). Mặc dù có thành tích này, Toluca không nhận được mức độ công nhận rộng rãi như nhóm Bốn ông lớn truyền thống, và giới truyền thông bóng đá México vẫn tranh luận về việc liệu Toluca có nên được đưa vào nhóm này hay được công nhận là một phần của nhóm Năm ông lớn mở rộng. Một số cầu thủ, nhân vật bóng đá và nhà phân tích thể thao đã viện dẫn số chức vô địch quốc gia cùng sự hiện diện bền vững của câu lạc bộ tại hạng đấu cao nhất làm cơ sở để xem Toluca là một trong những câu lạc bộ quan trọng nhất của bóng đá México.

Biệt danh được biết đến nhiều nhất của Toluca là Diablos Rojos (Quỷ đỏ), nhằm thể hiện tinh thần quyết tâm thi đấu của đội bóng. Tên gọi này cũng được cho là bắt nguồn từ cây bàn tay quỷ, một loài thực vật bản địa của Bang México có màu đỏ trùng với màu chủ đạo của câu lạc bộ và bông hoa có hình dạng khác thường giống một bàn tay. Linh vật của câu lạc bộ, Diablito (Tiểu quỷ), đã trải qua nhiều hình thức khác nhau trong nhiều năm, bao gồm các thiết kế hướng đến những cổ động viên nhỏ tuổi. Toluca còn được gọi là Los Escarlatas (Đỏ tươi), ám chỉ màu đỏ tươi của trang phục sân nhà, và Los Choriceros (Những người làm xúc xích), một tên gọi bắt nguồn từ chorizo, một trong những món ăn truyền thống nổi tiếng nhất của thành phố.

Huy hiệu của Toluca đã trải qua nhiều lần thay đổi trong suốt lịch sử nhưng vẫn giữ lại các yếu tố thiết kế cốt lõi. Phiên bản đầu tiên có nền trắng với một vòng tròn hình chữ C màu đỏ bao quanh các chữ cái đầu DT, viết tắt của Deportivo Toluca, trong đó chữ C đại diện cho Club và tên viết tắt đầy đủ CDT biểu thị Club Deportivo Toluca, một cụm từ được duy trì trong tất cả các phiên bản huy hiệu. Các phiên bản sau bổ sung những cành ô liu và một chiếc vương miện có thánh giá ở phía trên, bao quanh chữ lồng CDT trên nền tròn màu trắng, cùng tên đầy đủ Club Deportivo Toluca. Theo thời gian, các ngôi sao đại diện cho mỗi chức vô địch quốc gia mà câu lạc bộ giành được cũng được thêm vào phía trên vương miện.

Tháng 11 năm 2016, một phiên bản kỷ niệm được giới thiệu trong khuôn khổ các hoạt động kỷ niệm 100 năm thành lập câu lạc bộ, vẫn giữ chữ lồng CDT trong một khung tròn mang dòng chữ Deportivo Toluca Fútbol Club. Nửa trên của đường viền hình tròn có màu xanh lam, chuyển sang các màu xanh lá cây, trắng và đỏ của quốc kỳ México ở nửa dưới, tượng trưng cho lịch sử 100 năm của câu lạc bộ. Câu lạc bộ hiện duy trì ba phiên bản huy hiệu: một biểu trưng hoài cổ dựa trên chữ lồng CDT ban đầu, một huy hiệu chính thức có vương miện và các cành ô liu, cùng một huy hiệu thương mại kết hợp các màu xanh lá cây, trắng, đỏ và xanh lam được giới thiệu trong thiết kế kỷ niệm 100 năm.

Trang phục sân nhà chính của Toluca có màu đỏ, trong khi trang phục sân khách thường có màu trắng và trang phục thứ ba thay đổi theo từng mùa giải. Màu sắc của câu lạc bộ đã thay đổi kể từ khi được thành lập vào năm 1917, khi đội bóng mặc áo trắng với quần và tất màu xanh lam, một sự kết hợp do đồng sáng lập Román Ferrat Alday lựa chọn. Khoảng năm 1925, một sọc ngang màu xanh lam được thêm vào áo đấu, và đến năm 1929 câu lạc bộ chọn đỏ và trắng làm hai màu chủ đạo.

Tính đến năm 2025, trang phục của Toluca được cung cấp bởi công ty đồ thể thao Mỹ New Balance, với công ty dầu động cơ México Roshfrans là nhà tài trợ chính của câu lạc bộ. Các nhà cung cấp trang phục trước đây bao gồm Under Armour, Atletica, Diadora và Corona Sports.

1917–1924

1925–1929

1929–nay

Nhóm cổ động viên chính của câu lạc bộ, Barra Perra Brava (n.đ. 'nhóm chó cái dữ tợn'), được chính thức thành lập vào tháng 12 năm 1985 bởi một nhóm cổ động viên địa phương do Rolando González Medina dẫn đầu, nhiều người trong số họ là tài xế xe tải thường xuyên tụ tập tại các trận đấu trước khi nhóm phát triển đủ lớn để Toluca dành riêng cho họ một khu vực trên sân vận động. Nhóm lấy tên từ biệt danh La Perra của González Medina, và ban đầu được gọi là Porra Brava trước khi đổi sang tên hiện tại, trong đó thuật ngữ barra brava bắt nguồn từ cách gọi các nhóm cổ động viên tại Argentina. Nhóm cũng thường được gọi đơn giản là Perra Brava.

Theo truyền thống, nhóm nằm tại khu khán đài không có mái che phía sau khung thành ở Sân vận động Nemesio Diez; khu vực này ban đầu được dành cho cổ động viên đội khách trước khi Perra Brava chiếm lấy làm khu vực riêng và sau đó chính thức được giao cho nhóm. Nhóm nổi tiếng với một cách ăn mừng đặc trưng, trong đó các thành viên cởi áo mỗi khi Toluca ghi bàn thắng đầu tiên, bất kể thời tiết. Truyền thống này bắt nguồn từ một trận đấu với Monterrey được tổ chức trong điều kiện lạnh giá và có mưa tuyết, khi González Medina cởi áo để ăn mừng một bàn thắng; hành động này sau đó được các thành viên khác làm theo và trở thành một phong tục lâu dài. Vào những ngày thi đấu, nhóm tổ chức các đoàn diễu hành cổ động viên, biểu ngữ và những màn trình diễn trước trận đấu.

Nhóm được đăng ký hợp pháp với tư cách tổ chức phi lợi nhuận, duy trì một văn phòng chính thức và ủng hộ một bầu không khí thân thiện với gia đình tại các trận đấu. Nhóm công khai phản đối bạo lực tại các sân vận động bóng đá và đã vận động ban hành luật nhằm truy tố những người thực hiện hành vi bạo lực trong các trận đấu. Nhóm cũng tổ chức các hoạt động từ thiện tại Bang México, bao gồm quyên góp đồ chơi, quần áo và thiết bị hỗ trợ người khuyết tật, các sự kiện thể thao như chạy đường trường, hoạt động trồng cây và các chương trình phục vụ cộng đồng.

Nhiều nhóm cổ động viên khác đã xuất hiện trong cộng đồng người hâm mộ Toluca kể từ sau Perra Brava. Trong số đó có La Banda del Rojo (nghĩa đen: Ban nhạc của những người áo đỏ), được Ángel Contreras Valinor thành lập vào tháng 2 năm 2004 với nhóm ban đầu gồm 26 thành viên; đây vốn là một nhóm thanh niên thuộc Perra Brava nhưng tách ra sau những bất đồng nội bộ. Nhóm áp dụng phong cách cổ vũ Nam Mỹ với đặc trưng là hát liên tục, sử dụng biểu ngữ đồng bộ và các nhạc cụ, đồng thời cũng nằm ở khu khán đài không có mái che của sân vận động. Ban đầu, nhóm vấp phải sự phản đối từ các nhóm cổ động viên khác và câu lạc bộ do phong cách khác thường, nhưng cuối cùng đã được chấp nhận. Trong thập niên 2020, nhóm chọn bài hát Cumbia de los Trapos [es] của nhóm nhạc Argentina Yerba Brava [es] làm bài hát không chính thức, được hát thường xuyên trong suốt các trận đấu.

Lượng khán giả đến sân của Toluca cao nhất Liga MX trong năm giải vô địch quốc gia diễn ra từ năm 2023 đến 2025, với tỷ lệ lấp đầy trung bình 94% mỗi trận. Theo một cuộc khảo sát năm 2026 của công ty nghiên cứu thị trường México Mitofsky, Toluca đứng thứ năm trong số các câu lạc bộ bóng đá được ủng hộ nhiều nhất tại México với 6,1% số người được hỏi, đồng thời cũng nằm trong nhóm năm câu lạc bộ bị ghét nhất với 1,6%.

Sân vận động Nemesio Diez, một trong những sân vận động bóng đá lâu đời nhất tại México, là sân nhà của Toluca và nằm ở khu trung tâm thành phố. Được khánh thành lần đầu vào ngày 8 tháng 8 năm 1954, sân vận động đã mang nhiều tên gọi khác nhau trong lịch sử trước khi được đổi tên để vinh danh Nemesio Díez Riega. Sân có sức chứa 30.000 người và nằm ở độ cao khoảng 2.670 m (8.760 ft) so với mực nước biển, khiến đây trở thành một trong những sân vận động bóng đá có độ cao lớn nhất tại México. Sân vận động được biết đến với hai biệt danh: La Bombonera (Hộp sô-cô-la), ám chỉ hình dáng nhỏ gọn của sân, và El Infierno (Địa ngục), liên hệ với biệt danh Diablos Rojos (Quỷ đỏ) của câu lạc bộ.

Sân vận động từng tổ chức các trận đấu tại 1970 và Giải vô địch bóng đá thế giới 1986, Đại hội Thể thao Liên châu Mỹ 1975, Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới 1983, và Đại hội Thể thao Trung Mỹ và Caribe 1990. Sân vận động được cải tạo đáng kể vào năm 2017, mở rộng sức chứa và hiện đại hóa cơ sở vật chất với hạ tầng nghe nhìn được nâng cấp, đồng thời vẫn giữ nguyên kiến trúc kiểu Anh đặc trưng, bao gồm khoảng cách gần giữa các khán đài và sân thi đấu.

Trước khi thi đấu tại Sân vận động Nemesio Diez, những cơ sở đầu tiên của Toluca nằm tại khu vực ngày nay là Paseo Colón ở trung tâm Toluca, bao gồm một sân bóng đá với các khán đài bằng gỗ. Năm 1919, câu lạc bộ chuyển đến khu đất Presa de Gachupines, nơi đóng vai trò là trụ sở của đội cho đến năm 1921, khi họ chuyển đến Campo del Tívoli, một địa điểm từng tổ chức các trận đấu quốc tế. Sau khi câu lạc bộ gia nhập bóng đá chuyên nghiệp, Campo del Tívoli tiếp tục là sân nhà cho đến năm 1952, khi câu lạc bộ chuyển đến Campo Patria, địa điểm ngày nay là Sân vận động Nemesio Diez.

Vị trí	Nhân sự	Nguồn
Chủ sở hữu	Valentín Diez Morodo
Chủ tịch	Francisco Suinaga Conde
Phó chủ tịch thể thao	Santiago San Román Celorio
Thành viên hội đồng quản trị	Arturo Pérez Arredondo
Quản lý thể thao	Antonio Naelson Matías
Giám đốc marketing	Rubén Cuevas
Giám đốc học viện	Guillermo Carlos Morigi

Tính đến 23 tháng 6 năm 2026

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ 1 TM Hugo González 2 HV Diego Barbosa 3 HV Antonio Briseño 4 HV Bruno Méndez 5 TV Franco Romero 6 HV Federico Pereira 8 TV Nicolás Castro 9 TĐ Alexis Vega 10 TV Jesús Angulo 11 TV Helinho 13 HV Luan 14 TV Marcel Ruiz 15 TV Pável Pérez 17 HV Mauricio Isais

Số VT Quốc gia Cầu thủ 18 TM David Shrem 19 TV Santiago Simón 20 HV Jesús Gallardo 22 TM Luis García 23 TĐ Oswaldo Virgen 24 TV Fernando Arce Jr. 25 HV Everardo López 26 TĐ Paulinho 27 TĐ Franco Rossi 29 TV Jorge Díaz 33 TV Víctor Arteaga 35 TV Alek Álvarez — TV Érick Gutiérrez (mượn từ Guadalajara) — TV Víctor Guzmán

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ — TM Ronaldo Beltrán — HV Brian García

Số VT Quốc gia Cầu thủ — TĐ Iván López

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ — TV Frankie Amaya (tại CF Montréal) — TV Kléver Castillo (tại Zacatecas) — TV Juan Pablo Domínguez (tại León)

Số VT Quốc gia Cầu thủ — TĐ Anderson Duarte (tại Atlético San Luis) — TĐ Robert Morales (tại Pumas UNAM)

Lưu ý: Các cầu thủ được in đậm có tên trong đợt triệu tập gần nhất của đội tuyển quốc gia tương ứng.

Đội tuyển quốc gia	Cấp độ	Cầu thủ
México	Đội tuyển quốc gia	Alexis Vega, Jesús Gallardo

Loại	Giải đấu	Chức vô địch	Năm vô địch	Á quân	Nguồn
Liên lục địa CONCACAF–CONMEBOL	Copa Interamericana	0	—	1969
Châu lục CONCACAF	CONCACAF Champions Cup/Champions League	3	1968, 2003, 2026	1998, 2006, 2013–14

Loại	Giải đấu	Chức vô địch	Năm vô địch	Á quân	Nguồn
Bắc Mỹ MLS Liga MX	Campeones Cup	1	2025	—

• Các giải đấu mà câu lạc bộ vô địch được thể hiện bằng chữ đậm.

• Các giải đấu hiện vẫn đang được tổ chức được thể hiện bằng chữ đậm.

Đội nữ của Toluca ra mắt tại Liga MX Femenil, giải bóng đá nữ cao nhất México, vào năm 2017, sau khi đăng cai kỳ Copa MX Femenil đầu tiên trước mùa giải khai mạc của giải vô địch quốc gia. Trong trận đấu đầu tiên tại giải, Toluca đánh bại Cruz Azul 2–1. Đội thi đấu các trận sân nhà tại Sân vận động Nemesio Diez và Cơ sở Metepec ở Metepec, Bang México; địa điểm sau cũng là sân tập của đội.

Năm 2026, câu lạc bộ tăng cường đội hình bằng việc chiêu mộ một số cầu thủ quốc tế danh tiếng, bao gồm các cầu thủ Pháp Eugénie Le Sommer, Amandine Henry và Faustine Robert, cùng cầu thủ Thụy Điển Sofia Jakobsson.

Atlético Mexiquense, còn được gọi là El Mexiquense và Los Pingos, là một câu lạc bộ liên kết của Toluca từng thi đấu tại Ascenso MX, giải bóng đá hạng hai México. Được thành lập vào năm 1997, câu lạc bộ ra đời sau khi Toluca mua lại quyền thi đấu của Atlético Hidalgo, với mùa giải đầu tiên diễn ra tại giải Invierno 1997. Ban đầu có trụ sở tại Ixtapan de la Sal, Bang México, Atlético Mexiquense chuyển đến thành phố Toluca vào năm 2008 và thi đấu tại Sân vận động Nemesio Diez. Đội đóng vai trò là con đường phát triển chủ yếu cho các cầu thủ trẻ tiến lên đội một.

Thành tích lớn nhất của câu lạc bộ là lọt vào trận chung kết Ascenso MX Apertura 2004 gặp San Luis. Tại vòng play-off, Atlético Mexiquense đánh bại Correcaminos UAT và Querétaro qua các cặp đấu hai lượt mà không để thua trận nào. Trong trận chung kết, Mexiquense thắng lượt đi 1–0 trước khi thua lượt về tại Estadio Alfonso Lastras, qua đó để thua San Luis với tổng tỷ số 2–3.

Câu lạc bộ ngừng hoạt động vào cuối giải Clausura 2009 sau một cuộc tái cơ cấu bóng đá México, qua đó loại bỏ các đội dự bị không có quyền thăng hạng. Atlético Mexiquense sau đó được sáp nhập vào học viện chính của Toluca.

Toluca Premier là đội dự bị của Toluca từng tham dự Liga Premier de Ascenso, giải bóng đá hạng ba México, ra mắt tại giải Apertura 2015 sau sáu năm gián đoạn. Đội có trụ sở tại Cơ sở Metepec và do José Edmundo Núñez dẫn dắt.

Năm 2019, đội ngừng hoạt động sau khi một số đội dự bị của Liga MX tại Liga Premier bị giải thể trong khuôn khổ quá trình tái cơ cấu hệ thống đào tạo trẻ của México.

Học viện trẻ của Toluca bao gồm nhiều đội ở các nhóm tuổi cho đến cấp độ U-18, trong đó một số đội từng giành chức vô địch trẻ Liga MX tương ứng.

Các chức vô địch đáng chú ý bao gồm danh hiệu U-20 Clausura 2023, khi họ đánh bại América với tổng tỷ số 2–1, và danh hiệu U-15 Apertura 2024, khi họ một lần nữa đánh bại América với tổng tỷ số 3–2 để giành chức vô địch.

Ở cấp độ quốc tế, đội U-13 của Toluca vô địch kỳ CONCACAF Under-13 Champions League đầu tiên vào năm 2015, trở thành nhà vô địch đầu tiên của giải trẻ cấp châu lục này.

• Guillermo Morigi – Giám đốc học viện
• Carlos María Morales – Huấn luyện viên U-23
• Octavio Valdez – Huấn luyện viên U-19
• Nuilson Matías – Huấn luyện viên U-17
• Manuel de la Torre – Huấn luyện viên các đội trẻ

• Cid y Mulet, Juan (1960). El libro de oro del fútbol mexicano (bằng tiếng Spanish). B. Costa-Amic.{{Chú thích sách}}: Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện về Deportivo Toluca FC.

• Website chính thức