Peter Graulund

AGF

Tên đầy đủ	Aarhus Gymnastikforening
Biệt danh	GF De Hvii'e (Những người áo trắng trong phương ngữ Trung Đông Jutland) Byens Hold (Đội bóng của thành phố)
Tên ngắn gọn	AGF
Thành lập	1880 tháng 9 năm 26; 145 năm trước (26-09-1880)
Sân	Ceres Park Vejlby (tạm thời, trong khi chờ xây dựng Sân vận động Aarhus mới)
Sức chứa	11.500 (3.400 chỗ ngồi)
Chủ tịch điều hành	Jacob Nielsen
Huấn luyện viên trưởng	Jakob Poulsen
Giải đấu	Superliga
2025–26	Superliga, hạng 1 trên 12 (vô địch)
Website	agf.dk
Màu áo sân nhà Màu áo sân khách
Mùa giải hiện nay

Aarhus Gymnastikforening (tiếng Đan Mạch: [ˈɒːˌhuˀs kymnaˈstikfʌˌe̝ˀne̝ŋ]; thường được biết đến với tên AGF tiếng Đan Mạch: [æke̝ˀˈef]) là một câu lạc bộ thể thao chuyên nghiệp có trụ sở tại Aarhus, Jutland, Đan Mạch. Được thành lập vào năm 1880, đây là một trong những câu lạc bộ lâu đời nhất của quốc gia này, trong đó thể dục dụng cụ và đấu kiếm từng là các môn thể thao chính. Tuy nhiên, AGF được biết đến nhiều nhất với bộ môn bóng đá, được thành lập vào năm 1902. Đội một của câu lạc bộ thi đấu tại Danish Superliga, hạng đấu cao nhất trong hệ thống giải bóng đá Đan Mạch.

AGF đã giành sáu chức vô địch bóng đá Đan Mạch — gần đây nhất là ở mùa giải 2025–26 — và chín Cúp bóng đá Đan Mạch. Năm 1961, AGF vào đến tứ kết Cúp C1 châu Âu, nơi họ bị loại bởi đội sau đó vô địch là Benfica. Năm 1989, AGF một lần nữa vào đến tứ kết châu Âu, lần này là tại European Cup Winners' Cup, nơi họ thua chung cuộc 1–0 trước đội sau đó vô địch là FC Barcelona. Họ đã hai lần vô địch Atlantic Cup, vào các năm 2018 và 2020.

AGF thi đấu trận bóng đá đầu tiên trước Aarhus Idrætsklub Olympia vào tháng 11 năm 1902, và thua 5–2. Sáu năm sau, câu lạc bộ vô địch Giải bóng đá Jutland sau khi thắng Ringkøbing IF 3–2 trong trận chung kết. AGF đã bảy lần vô địch Giải bóng đá Jutland và góp mặt trong ba trận chung kết Giải vô địch bóng đá Đan Mạch trước khi trở thành thành viên của Giải đấu Đan Mạch mới thành lập vào năm 1927.

Năm 1911, AGF có nhà câu lạc bộ riêng, sau đó câu lạc bộ mua các sân bóng tại Đại lộ Dalgas. Năm 1920, AGF bắt đầu thi đấu các trận sân nhà tại Sân vận động Aarhus mới xây, nơi câu lạc bộ thi đấu kể từ đó. Năm 1941, câu lạc bộ chuyển từ nhà câu lạc bộ tại Đại lộ Dalgas đến Fredensvang ở ngoại ô Viby J. Trong ba mùa giải liên tiếp (1949 đến 1951), AGF kết thúc ở vị trí thứ ba tại hạng đấu cao nhất. Sau khi thi đấu mùa 1952–53 ở Hạng 2, AGF trở lại mạnh mẽ ở Hạng 1 và trong 12 mùa giải tiếp theo giành bốn chức vô địch bóng đá Đan Mạch cùng năm Cúp bóng đá Đan Mạch. AGF cũng tham dự mùa đầu tiên của Cúp C1 châu Âu, nơi họ thua chung cuộc 4–2 trước câu lạc bộ Pháp Reims, với ba bàn thắng do Léon Glovacki ghi. Năm 1961, AGF vào đến tứ kết cùng giải đấu, nơi họ thua đội sau đó vô địch là Benfica. AGF xuống Hạng 2 vào các năm 1968 và 1973 nhưng trở lại Hạng 1 vào năm 1976. Đây là khởi đầu cho 30 năm liên tiếp thi đấu ở hạng đấu cao nhất.

Việc bóng đá chuyên nghiệp được đưa vào Đan Mạch có ảnh hưởng lớn đến thành công mà AGF đạt được từ cuối thập niên 1970 cho đến năm 1998. Với cựu ngôi sao Real Madrid Henning Jensen trong đội hình, AGF đã tiến rất gần đến chức vô địch bóng đá Đan Mạch năm 1982. AGF hòa 2–2 trước B.93 ở trận cuối cùng của mùa giải, qua đó để chức vô địch rơi vào tay OB. Năm 1984, AGF một lần nữa tiến gần đến chức vô địch nhưng thua kình địch Vejle Boldklub đúng một điểm. Cuối cùng, vào năm 1986, AGF giành chức vô địch bóng đá Đan Mạch thứ năm. Flemming Povlsen, Jan Bartram và John Stampe là những cầu thủ chủ chốt của đội trong những năm này. Năm 1987, 1988 và 1992, AGF cũng vô địch Cúp bóng đá Đan Mạch.

Năm 1996, với những cầu thủ như Stig Tøfting và Håvard Flo, AGF một lần nữa tiến gần đến chức vô địch bóng đá Đan Mạch, nhưng để mất danh hiệu vào tay Brøndby IF theo cách kịch tính ở vòng đấu áp chót, khi thủ môn đối phương Mogens Krogh đánh đầu ghi bàn gỡ hòa 3–3. Tuy nhiên, AGF đã vô địch Cúp bóng đá Đan Mạch mùa đó sau khi đánh bại Brøndby.

Năm 1998, AGF kết thúc ở vị trí thứ ba tại Danish Superliga nhưng các vấn đề tài chính dẫn đến kết quả kém trong những năm tiếp theo. Năm 2000, Peter Rudbæk bị sa thải sau bảy năm làm huấn luyện viên. Từ năm 2000 trở đi, câu lạc bộ trải qua một số kết quả tệ nhất trong lịch sử, dẫn đến việc xuống hạng ở các mùa 2005–06, 2009–10 và 2013–14. Tuy nhiên, mỗi lần như vậy, câu lạc bộ đều nhanh chóng trở lại hạng đấu cao nhất.

Vào mùa hè năm 2014, AGF bổ nhiệm Jacob Nielsen làm giám đốc mới. Nielsen từng thành công với vai trò giám đốc tại Randers, nơi ông giúp đạt được các kết quả tài chính tốt. AGF cũng bổ nhiệm một giám đốc thể thao mới và Morten Wieghorst làm huấn luyện viên. Tuy nhiên, ngày 6 tháng 12 năm 2015, Nielsen thông báo rằng Wieghorst bị sa thải và cựu nhà vô địch Đan Mạch Glen Riddersholm được bổ nhiệm thay thế.

Dưới thời huấn luyện viên Riddersholm, AGF kết thúc 2015–16 ở vị trí thứ mười sau khi thắng ba trận, hòa bảy và thua năm trong phần còn lại của mùa giải. AGF giành quyền vào trận chung kết cúp 2016, nơi họ thua FC Copenhagen 2–1. Trong 2016–17 AGF kết thúc ở vị trí thứ 11 sau khi thi đấu các trận play-off xuống hạng trong cấu trúc giải mới được giới thiệu ở mùa đó.

Ngày 30 tháng 9 năm 2017, Riddersholm bị sa thải do kết quả thiếu ổn định. Vào thời điểm đó, AGF xếp thứ bảy tại giải sau khi khởi đầu 2017–18 với bốn trận thắng, năm trận thua và hai trận hòa. Trận đấu cuối cùng của Riddersholm là chiến thắng 5–1 trước FC Helsingør. Huấn luyện viên mới là David Nielsen, người khởi đầu bằng bốn thất bại liên tiếp ở giải vô địch nhưng kết thúc mùa giải ở vị trí thứ bảy sau khi thua trận chung kết play-off châu Âu trước FC Copenhagen 4–1. Sau khi cán đích ở vị trí thứ tám tại 2018–19 câu lạc bộ đã giành được huy chương đồng ở mùa giải 2019–20.

Ngày 10 tháng 5 năm 2026, AGF và huấn luyện viên trưởng năm đầu Jakob Poulsen giành chức vô địch Đan Mạch đầu tiên của câu lạc bộ kể từ năm 1986 sau chiến thắng 2–0 trên sân khách trước Brøndby.

Kình địch chính của AGF là Aalborg BK, chủ yếu hình thành do đây là hai trong số các câu lạc bộ lâu đời nhất ở Jutland. Trận đấu giữa họ được gọi là Trận chiến Jutland (da: Slaget om Jylland).

AGF cũng có mối kình địch nhỏ hơn với láng giềng ở miền đông Jutland là Randers FC.

AGF cũng có mối kình địch lớn với Brøndby IF, do những cuộc đối đầu sít sao giữa hai đội trong thập niên 1980–1990. Đáng chú ý nhất là chiến thắng 2–1 của Brøndby bằng một pha đánh đầu của thủ môn ở vòng cuối Superliga 1995–96, diễn ra trên sân nhà của AGF. Nếu AGF thắng trận đấu đó, họ đã hoàn tất cú đúp trong năm ấy.

Sân nhà của AGF là Aarhus Stadium, mang tên tài trợ Ceres Park từ năm 2015 theo thương hiệu Royal Unibrew Ceres; trước đó sân mang tên NRGi Park từ mùa thu năm 2006 đến năm 2015. Sân nằm trong khu thể thao Kongelunden ở phía nam trung tâm thành phố Aarhus và hiện có sức chứa 19.433.

Sân vận động được thiết kế bởi Axel Høeg-Hansen theo phong cách tân cổ điển đỏ-trắng như một phần của khu phức hợp Aarhus Idrætspark rộng lớn hơn và được khánh thành vào Ngày Hiến pháp, 5 tháng 6 năm 1920, với sự hiện diện của Vua Christian X và Hoàng hậu Alexandrine. Trận bóng đá đầu tiên đã được tổ chức một tuần trước đó, vào ngày 27 tháng 5 năm 1920, khi AGF gặp kình địch địa phương Aarhus 1900 trong một trận giao hữu, và trận quốc tế đầu tiên của Đan Mạch diễn ra tại đây vào ngày 27 tháng 9 năm 1925 trước Phần Lan. Một khán đài bê tông và khán đài đứng Ebeltoft được bổ sung trong thập niên 1930, nâng sức chứa lên khoảng 24.000; kỷ lục khán giả của sân là 23.990 được thiết lập vào ngày 23 tháng 10 năm 1962, khi AGF thua 4–0 trên sân nhà trước Esbjerg fB.

Từ năm 1999 đến 2001, sân vận động được tái thiết đáng kể như một phần của dự án tái phát triển rộng hơn khu phức hợp Aarhus Idrætspark, đồng thời tạo ra Djurslands Bank Arena liền kề; khán đài chính hai tầng mới đưa sức chứa toàn ghế ngồi lên 20.032, sau đó giảm xuống 19.433 sau các điều chỉnh khu VIP. Sân sau đó tổ chức nhiều trận quốc tế của Đan Mạch, bao gồm một trận giao hữu trước Paraguay vào tháng 5 năm 2006, hai trận vòng loại Euro 2008 được chuyển từ Copenhagen trong năm sau, và trận chung kết Giải vô địch bóng đá U-21 châu Âu 2011. AGF nâng cao Cúp bóng đá Đan Mạch 1996 tại sân vận động này với chiến thắng 2–0 trước Brøndby IF — danh hiệu lớn gần nhất của câu lạc bộ cho đến chức vô địch giải đấu năm 2026.

Tháng 12 năm 2022, Chính quyền đô thị Aarhus đã chọn một nhóm do Zaha Hadid Architects dẫn đầu cùng Sweco và Tredje Natur để thiết kế sân thay thế trên cùng địa điểm, với tên làm việc "Skovens Arena" ("Sân vận động Rừng"), với sức chứa dự kiến khoảng 24.000. Việc phá dỡ sân vận động hiện hữu bắt đầu vào đầu năm 2024 với việc tháo dỡ khán đài chính, trong đó hàng nghìn ghế được thu hồi để tái sử dụng. Dự án ban đầu có ngân sách khoảng 650 triệu DKK và dự kiến hoàn thành vào mùa hè năm 2026, nhưng điều kiện đất nền và tranh chấp với nhà thầu khiến tổng chi phí xây dựng tăng lên 994,6 triệu DKK sau một khoản phân bổ bổ sung vào tháng 12 năm 2024, và thời điểm khai trương bị lùi trước hết đến cuối năm 2026 rồi sau đó đến đầu mùa Superliga 2026–27 vào tháng 3 năm 2027.

Dự án đã thu hút nhiều tranh luận trong công chúng. Các nhà phê bình — bao gồm một bộ phận phe thiểu số đối lập trong hội đồng thành phố, cư dân và các nhà bình luận kiến trúc — đặt câu hỏi về việc đội chi phí, sự cân bằng giữa nguồn vốn công và tư, cũng như tác động của sân mới đối với công viên Kongelunden xung quanh và Stadionhallerne liền kề được bảo vệ. Chính quyền đô thị và AGF mô tả địa điểm này là một khoản đầu tư dài hạn cho thành phố và câu lạc bộ, trong khi những người ủng hộ dự án nhấn mạnh các khoản tài trợ 250 triệu DKK mỗi bên từ Salling Foundations và Lind Invest, cùng thêm 40 triệu DKK do Salling Foundations bổ sung vào năm 2024, nếu không dự án sẽ không thể tiếp tục.

Trong thời gian xây dựng, AGF thi đấu các trận sân nhà tại Sân vận động Vejlby đã được tái phát triển ở phía bắc Aarhus từ tháng 2 năm 2025. Sân tạm thời, được quảng bá với tên Ceres Park Vejlby, được tạo thành từ một mặt cỏ lai mới và các khán đài di động với sức chứa ban đầu khoảng 12.000; một khán đài chính mới được bổ sung vào mùa hè năm 2025, nâng khu ghế ngồi lên khoảng 3.400 và tổng sức chứa lên 11.500. AGF giành Superliga 2025–26 — chức vô địch quốc gia đầu tiên của họ sau 40 năm — với chiến thắng 2–0 trên sân khách trước Brøndby vào ngày 10 tháng 5 năm 2026 trong thời gian đặt sân nhà tại sân tạm thời.

Cơ sở tập luyện của đội một câu lạc bộ nằm tại Fredensvang ở phía nam Aarhus, giữa Viby J và Højbjerg, nơi AGF chuyển đến từ địa điểm trước đó tại Đại lộ Dalgas vào năm 1941. Khu phức hợp được hiện đại hóa đáng kể từ giữa thập niên 2010 với một nhà câu lạc bộ mới rộng 1.800 mét vuông mở cửa năm 2018, các sân cỏ nhân tạo bổ sung và một học viện câu lạc bộ được khởi động cùng năm.

Giải vô địch bóng đá Đan Mạch

• Vô địch (6): 1954–55, 1955–56, 1956–57, 1960, 1986, 2025–26
• Á quân (8): 1920–21, 1922–23, 1924–25, 1944–45, 1964, 1982, 1984, 1995–96

Cúp bóng đá Đan Mạch

• Vô địch (9): 1954–55, 1956–57, 1959–60, 1960–61, 1964–65, 1986–87, 1987–88, 1991–92, 1995–96
• Á quân (4): 1958–59, 1989–90, 2015–16, 2023–24

• Atlantic Cup
  • Vô địch (2): 2018, 2020

Tính đến ngày 13 tháng 6 năm 2026

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ 1 TM Jesper Hansen 4 TV Magnus Knudsen 5 HV Frederik Tingager 6 TV Nicolai Poulsen 7 TV Markus Solbakken 8 TĐ Sebastian Jørgensen 10 TV Kristian Arnstad 11 TV Gift Links 13 TĐ Janni Serra 14 HV Tobias Mølgaard 17 TV Kevin Yakob 19 HV Eric Kahl 20 TV Tómas Kristjánsson

Số VT Quốc gia Cầu thủ 21 TM Mads Hedenstad Christiansen 22 TV Oskar Haugstrup 26 HV Jacob Andersen 27 TĐ Stefen Tchamche 28 TĐ James Bogere 29 HV Rasmus Carstensen (mượn từ 1. FC Köln) 31 TĐ Tobias Bech 39 TĐ Frederik Emmery 40 HV Jonas Jensen-Abbew

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ 15 TĐ Youssouph Badji (tại Panetolikos đến ngày 30 tháng 6 năm 2026) 18 TĐ Richmond Gyamfi (tại Esbjerg fB đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)

Số VT Quốc gia Cầu thủ 33 HV Luka Callø (tại Aarhus Fremad đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)

12 – AGF Fanclub Aarhus

Bản mẫu:Phần chưa có nguồn Một số trận trong các mùa giải thường được thi đấu theo thể thức loại trực tiếp; do đó, các trận này được hiển thị trong các cột giải vô địch thường thay vì cột cúp, và vị trí được thay bằng thắng/thua.

Từ năm 1927, AGF đã thi đấu 68 mùa ở cấp độ cao nhất của bóng đá Đan Mạch, đây là một kỷ lục.

• Chiến thắng đậm nhất: 13–1 trước Fremad Amager, 28 tháng 10 năm 1934
• Thất bại đậm nhất: 0–9 trước B.93, 7 tháng 4 năm 1946; 0–9 trước B 1913, 20 tháng 10 năm 1940; và 0–9 trước KB, 15 tháng 9 năm 1968
• Số trận thắng liên tiếp nhiều nhất: 8 (8 tháng 8 năm 2025 – 24 tháng 10 năm 2025)
• Số trận bất bại liên tiếp nhiều nhất: 26 (4 tháng 11 năm 1985 – 9 tháng 11 năm 1986)
• Số trận sân nhà bất bại liên tiếp nhiều nhất: 26 (19 tháng 3 năm 1995 – 16 tháng 8 năm 1996)
• Số trận thắng sân nhà liên tiếp nhiều nhất: 15 (7 tháng 9 năm 1952 – 10 tháng 5 năm 1953)
• Số trận liên tiếp không thắng nhiều nhất: 16 (9 tháng 6 năm 1968 – 7 tháng 4 năm 1969)
• Số trận thua liên tiếp nhiều nhất: 11 (22 tháng 8 năm 1968 – 3 tháng 11 năm 1968)
• Kỷ lục khán giả: 23.990 — AGF gặp Esbjerg fB 0–4, 23 tháng 10 năm 1962
• Ra sân nhiều nhất: John Stampe — 444 trận (1977–1991)
• Thi đấu nhiều mùa nhất: Aage Rou Jensen — 19 mùa (1943–1961)
• Nhiều danh hiệu nhất: John Amdisen — 4 chức vô địch Đan Mạch và 5 Cúp bóng đá Đan Mạch (1955–1965)
• Cầu thủ trẻ nhất: Adam Daghim — 16 tuổi, 187 ngày (3 tháng 4 năm 2022)
• Cầu thủ lớn tuổi nhất: Jesper Hansen — 40 tuổi, 328 ngày (22 tháng 2 năm 2026)

Trận đấu chính thức đầu tiên của AGF ở châu Âu diễn ra vào ngày 21 tháng 9 năm 1955 tại Cúp C1 châu Âu 1955–56, khi họ thua 0–2 trên sân nhà trước đội Pháp Stade Reims và cuối cùng thua chung cuộc 2–4 ở vòng đầu tiên. Kể từ đó, câu lạc bộ đã tham dự nhiều giải đấu của UEFA, tiến xa nhất đến tứ kết Cúp C1 châu Âu 1960–61 và UEFA Cup Winners' Cup 1988–89.

Bộ môn bóng ném AGF Håndbold đã giành 2 Giải vô địch bóng ném nữ Đan Mạch vào các năm 1942 và 1949, còn đội nam đã giành 4 Giải vô địch bóng ném nam Đan Mạch vào các năm 1957, 1959, 1961 và 1965.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện về Aarhus Gymnastikforening.

• Trang web chính thức của bộ môn bóng đá