Allen Obando

Inter Miami CF v Vancouver Whitecaps FC (2025)

MLS Cup 2025
Sân vận động Chase tại Florida, nơi tổ chức trận đấu. (ảnh chụp ngày 20 tháng 4 năm 2025)
Sự kiện	Giải bóng đá nhà nghề Mỹ (Chung kết tổng)
Inter Miami Vancouver Whitecaps 3 1
Ngày	6 tháng 12 năm 2025 (2025-12-06)
Địa điểm	Sân vận động Chase, Fort Lauderdale, Florida, Hoa Kỳ
Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu	Lionel Messi (Inter Miami)
Trọng tài	Drew Fischer
Khán giả	21,556
Thời tiết	Trời nắng 29 °C (84 °F) Độ ẩm 60%

Bài viết này là một phần của loạt bài về Lionel Messi
Cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Argentina Sự nghiệp Bàn thắng quốc tế Thành tích trong sự nghiệp Cạnh tranh với Cristiano Ronaldo Maradona mới Eponym và nghệ thuật công cộng Báo sư tử Chó Liolaemus messii Nhà nguyện Sistina của bóng đá Truyền thông Messi (2014) Messi (2017) Messi and Maud (2017) Take the Ball Pass the Ball (2018) Messi's World Cup: The Rise of a Legend (2024) Gia đình Antonela Roccuzzo Maxi Biancucchi Emanuel Biancucchi Có liên quan Hong Kong v Inter Miami Más+ Inter Miami v Vancouver Whitecaps Cruz Azul v Inter Miami
x t s

Vào ngày 6 tháng 12 năm 2025, câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Inter Miami có cuộc đối đầu với câu lạc bộ Vancouver Whitecaps trong trận đấu chung kết tổng của Giải bóng đá nhà nghề Mỹ (MLS) mùa giải 2025 (tiếng Anh: MLS Cup 2025), trận đấu này diễn ra tại Sân vận động Chase, Fort Lauderdale, bang Florida, Hoa Kỳ, sân nhà của chính đội bóng, đây là lần đầu tiên mà cả hai câu lạc bộ lọt vào đến trận chung kết tổng của giải đấu. Kết quả, Inter Miami đã giành chiến thắng chung cuộc với tỷ số 3–1 với hai trong tổng số ba bàn thắng mà đội bóng này ghi được đều do Lionel Messi kiến tạo để giúp cho Inter Miami giành chức vô địch MLS Cup trong lịch sử của đội bóng này, cùng với việc cầu thủ này sau đó giành được hai giải thưởng Cầu thủ xuất sác nhất trận đấu (MLS Cup MVP) và Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải (Landon Donovan MVP Award), chiến thắng này của câu lạc bộ trở nên nổi bật hơn khi một số tờ báo cho rằng Lionel Messi đã đóng vai trò chủ yếu vào thành tích này của toàn đội.

MLS Cup là vòng đấu loại trực tiếp diễn ra sau giai đoạn mùa giải chính (Regular season) của Giải Bóng đá Nhà nghề Mỹ (MLS), giải đấu cấp câu lạc bộ cao nhất tại Hoa Kỳ và Canada. Mùa giải 2025 là mùa thứ 30 trong lịch sử MLS, với 30 đội tham dự, được chia thành hai miền: miền Đông và miền Tây. Mỗi đội thi đấu 34 trận trong mùa giải chính, diễn ra từ tháng Hai đến tháng Mười: thi đấu hai lần với các đối thủ cùng miền và sáu trận với đối thủ khác miền theo lịch thi đấu không cân bằng.

Mùa giải chính của năm 2025 có một khoảng thời gian tạm nghỉ kéo dài một tháng để phục vụ việc tổ chức Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2025 và CONCACAF Gold Cup, vốn được tổ chức tại Hoa Kỳ. Chín câu lạc bộ ở mỗi miền có số điểm cao nhất sẽ giành quyền vào vòng playoffs MLS Cup, diễn ra trong năm vòng từ tháng Mười đến tháng Mười Hai. Hầu hết các vòng đều là trận loại trực tiếp một lượt trên sân của đội có thứ hạng cao hơn; ngoại trù vòng một (Round One) thi đấu theo thể thức ba trận thắng hai, trong đó trận thứ nhất và trận thứ ba (nếu cần thiết) diễn ra trên sân nhà của đội bóng có hạt giống cao hơn.

Cả hai đội vào chung kết — Inter Miami CF và Vancouver Whitecaps FC — đều lần đầu góp mặt ở trận chung kết MLS Cup và đều là các đội gia nhập MLS thông qua hình thức mở rộng. Hai đội đã gặp nhau hồi đầu năm trong trận bán kết CONCACAF Champions Cup. Vancouver thắng 2–0 ở lượt đi trên sân nhà và 3–1 ở lượt về, với tổng tỷ số 5–1. Whitecaps cũng là đội bóng thứ hai tại Canada đầu tiên kể từ sau MLS Cup 2019 (với câu lạc bộ Toronto FC) lọt vào trận chung kết của giải. Inter Miami CF là đội đầu tiên đến từ bang Florida góp mặt ở chung kết, dù trong lịch sử bang này từng có ba đội khác thi đấu ở MLS. Ngoài ra, Miami cũng chưa từng giành chiến thắng trước đối thủ tính từ đầu mùa giải.

Hai cầu thủ kỳ cựu người châu Âu của Miami — Jordi Alba và Sergio Busquets — đã thông báo sẽ giải nghệ sau khi trận đấu này kết thúc.

Ghi chú: Trong tất cả các kết quả dưới đây, tỷ số của đội lọt vào chung kết được đưa ra trước (H: sân nhà; A: sân khách).

Tại giải bóng đá nhà nghề Mỹ (MLS) mùa giải 2025, Inter Miami CF kết thúc giai đoạn mùa giải chính (Regular Season) với vị trí thứ ba tại bảng xếp hạng miền Đông. Đội bóng bang Florida giành được tổng cộng 65 điểm sau 34 trận đấu, ghi nhận hiệu suất thi đấu ổn định để tiến vào vòng loại trực tiếp (Playoffs).

Tại vòng một, Inter Miami đối đầu với Nashville SC trong loạt trận phân định thắng thua (best-of-three). Sau khi giành chiến thắng 3–1 trên sân nhà ở lượt trận đầu tiên, họ để thua 1–2 tại sân khách trong trận lượt về. Tuy nhiên, ở trận đấu quyết định trên sân nhà, Inter Miami đã áp đảo đối phương với chiến thắng 4–0, qua đó giành thắng lợi chung cuộc 2–1 sau ba lượt trận. Tại vòng bán kết miền, đội bóng tiếp tục thể hiện phong độ ấn tượng khi đánh bại FC Cincinnati với tỷ số cách biệt 4–0 ngay trên sân khách. Trong trận chung kết miền Đông, Inter Miami chính thức ghi danh vào trận chung kết tổng sau chiến thắng thuyết phục 5–1 trước New York City FC trên sân nhà.

Vancouver Whitecaps FC bước vào vòng Playoffs với tư cách là đội bóng xếp thứ hai tại bảng xếp hạng miền Tây. Kết thúc 34 vòng đấu của mùa giải chính, đại diện đến từ Canada sở hữu 63 điểm, bằng điểm với đội dẫn đầu là San Diego FC nhưng xếp sau về chỉ số phụ. Đây được xem là một trong những mùa giải thành công nhất của câu lạc bộ tại đấu trường MLS.

Trong loạt trận vòng một, Vancouver Whitecaps đã vượt qua FC Dallas với tỷ số series 2–0. Sau chiến thắng 3–0 ở lượt đi trên sân nhà, họ cầm hòa đối thủ 1–1 tại sân khách và giành chiến thắng 4–2 trên chấm luân lưu để kết thúc sớm loạt trận. Bước vào bán kết miền, đội bóng đối đầu với Los Angeles FC trong một trận cầu kịch tính kéo dài qua hiệp phụ với tỷ số hòa 2–2. Vancouver sau đó giành quyền đi tiếp nhờ chiến thắng 4–3 trong loạt sút luân lưu đầy may rủi. Tại trận chung kết miền Tây, Vancouver Whitecaps đã tạo nên bất ngờ khi đánh bại đội bóng hạt giống số một San Diego FC với tỷ số 3–1 ngay trên sân khách, qua đó lần đầu tiên giành chức vô địch miền Tây và tiến vào trận chung kết MLS Cup 2025.

Trận đấu được ấn định tổ chức vào ngày 6 tháng 12 năm 2025 tại Sân vận động Chase, tọa lạc tại Fort Lauderdale, Florida. Theo quy định của giải đấu, quyền đăng cai trận chung kết thuộc về đội bóng có thành tích tốt hơn trong giai đoạn mùa giải chính (Regular Season). Với việc sở hữu 65 điểm so với 63 điểm của đối thủ, Inter Miami CF đã chính thức giành quyền tiếp đón Vancouver Whitecaps FC trên sân nhà. Trận đấu này cũng mang ý nghĩa biểu tượng đặc biệt khi đây là lần cuối cùng Inter Miami thi đấu tại Sân vận động Chase trước khi chính thức chuyển trụ sở sang khu phức hợp Miami Freedom Park vào mùa giải 2026.

Cuộc đối đầu năm 2025 đánh dấu một cột mốc lịch sử khi cả hai câu lạc bộ đều có lần đầu tiên góp mặt trong một trận chung kết MLS Cup kể từ khi thành lập. Điều này đồng nghĩa với việc giải bóng đá nhà nghề Mỹ chắc chắn sẽ ghi danh một nhà vô địch mới sau 30 năm lịch sử. Đối với Vancouver Whitecaps, họ đứng trước cơ hội trở thành đại diện Canada thứ hai đăng quang tại đấu trường này, sau thành tích của Toronto FC vào năm 2017. Về phía Inter Miami, đội bóng hướng tới việc hoàn tất bộ sưu tập danh hiệu kỷ nguyên mới sau khi đã giành chức vô địch Miền Đông.

Về phong độ đối đầu, Vancouver Whitecaps được giới chuyên môn đánh giá là "khắc tinh" của đội bóng bang Florida trong mùa giải 2025. Trước đó, tại vòng bán kết CONCACAF Champions Cup diễn ra vào tháng 4, đại diện Canada đã loại Inter Miami với tổng tỷ số áp đảo 5–1 sau hai lượt trận. Tuy nhiên, Inter Miami bước vào trận chung kết với một tâm thế khác biệt khi sở hữu hàng công đạt phong độ cực cao, ghi tổng cộng 17 bàn thắng chỉ sau 5 trận đấu tại vòng Playoffs.

Trận đấu bắt đầu vào lúc 2 giờ 30 phút chiều theo giờ địa phương, dưới sự chứng kiến của 21,556 khán giả có mặt tại sân.

Ngay phút thứ 8, Messi tổ chức pha tấn công nhanh bên cánh phải rồi chuyền cho Rodrigo De Paul. De Paul kiến tạo cho tiền đạo Tadeo Allende trên đà thoát xuống, nhưng cầu thủ này lại tạt bóng chạm cầu thủ Edier Ocampo của Vancouver Whitecaps FC đưa bóng đổi hướng văng vào khung thành, giúp Inter Miami ghi bàn mở tỷ số 1–0 cho trận đấu. Sau bàn thắng đó, Inter Miami tạo thế trận rất chắc chắn. Nhưng phía đối phương kiểm soát lại tình hình và đưa thế trận vào tình thế đôi công rất khó chịu. Bàn gỡ hòa của trận đấu diễn ra ở phút thứ 60 khi mà phía Vancouver gây sức ép rất mạnh cho khung thành của đội chủ nhà. Tuy nhiên, sau bàn gỡ hòa đó, Lionel Messi bên phía đội chủ nhà Inter Miami đã có hai pha kiến tạo giúp đội chủ nhà vượt lên dẫn trước với tỷ số 3–1, và đây cũng chính là kết quả chung cuộc của trận đấu.

6 tháng 12 năm 2025 (2025-12-06)

2:30 UTC-5

Inter Miami CF	3–1	Vancouver Whitecaps FC
Édier Ocampo  8' (l.n.) Rodrigo De Paul  71' Tadeo Allende  90+6'	Chi tiết	Ali Ahmed  60'

Sân vận động Chase, Fort Lauderdale, Florida

Khán giả: 21,556

Trọng tài: Drew Fischer

Miami

Vancouver

TM 34 Rocco Ríos Novo  90+9' HV 17 Ian Fray 90+1' HV 37 Maximiliano Falcón  48' HV 32 Noah Allen HV 18 Jordi Alba TV 7 Rodrigo De Paul  86' TV 5 Sergio Busquets TV 11 Baltasar Rodríguez  13'  57' TĐ 21 Tadeo Allende TĐ 10 Lionel Messi (c) TĐ 24 Mateo Silvetti 78' Dự bị: TM 19 Oscar Ustari HV 2 Gonzalo Luján HV 6 Tomás Avilés HV 57 Marcelo Weigandt 90+1' TV 8 Telasco Segovia 57' TV 42 Yannick Bright 78' TĐ 9 Luis Suárez TĐ 14 Fafà Picault TĐ 29 Allen Obando Huấn luyện viên: Javier Mascherano

TM 1 Yohei Takaoka HV 18 Édier Ocampo  45' HV 33 Tristan Blackmon  66' HV 6 Ralph Priso 68' HV 2 Mathías Laborda  86' TV 16 Sebastian Berhalter  90+4' TV 20 Andrés Cubas  74'  82' TV 11 Emmanuel Sabbi 90+1' TV 13 Thomas Müller (c) TV 22 Ali Ahmed 68' TĐ 24 Brian White  17' Dự bị: TM 14 Daniel Ríos TM 32 Isaac Boehmer HV 23 Joedrick Pupe 68' HV 28 Tate Johnson TV 17 Kenji Cabrera 82' TV 25 Ryan Gauld 68' TV 59 Jeevan Badwal TĐ 7 Jayden Nelson 90+1' TĐ 75 Rayan Elloumi Huấn luyện viên: Jesper Sørensen

Trận đấu kết thúc với chiến thắng 3–1 nghiêng về Inter Miami CF, giúp câu lạc bộ này chính thức đăng quang ngôi vô địch MLS Cup lần đầu tiên trong lịch sử kể từ khi gia nhập giải đấu vào năm 2020. Với kết quả này, Inter Miami trở thành đội bóng thứ 16 trong lịch sử 30 năm của Major League Soccer nâng cao chiếc cúp Philip F. Anschutz. Đội quân của huấn luyện viên Javier Mascherano đã khép lại một mùa giải thành công rực rỡ, đồng thời đánh dấu trận đấu cuối cùng tại Sân vận động Chase bằng một danh hiệu cao quý trước khi chuyển sang sân vận động mới.

Đội trưởng Lionel Messi được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu (MLS Cup MVP) sau khi đóng góp hai đường kiến tạo quyết định trong hiệp hai. Với thành tích này, Messi đã thiết lập kỷ lục mới tại vòng Playoffs MLS với tổng cộng 15 lần đóng góp vào bàn thắng (6 bàn thắng và 9 đường kiến tạo). Đây cũng là danh hiệu tập thể thứ 47 trong sự nghiệp của siêu sao người Argentina, giúp anh tiếp tục củng cố vị thế cầu thủ giành nhiều danh hiệu nhất lịch sử bóng đá thế giới. Đặc biệt, Lionel Messi, Rodrigo De Paul và Sergio Busquets cũng trở thành những cầu thủ hiếm hoi trong lịch sử giành được cả chức vô địch World Cup và MLS Cup.

Trận đấu ghi nhận những cung bậc cảm xúc trái ngược từ phía hai đội bóng. Về phía Inter Miami, hậu vệ Jordi Alba đã không kìm được nước mắt khi chính thức giã từ sự nghiệp thi đấu chuyên nghiệp ngay sau tiếng còi mãn cuộc, khép lại hành trình lừng lẫy cùng các đồng đội thân thiết từ thời Barcelona. Trong buổi họp báo sau trận, huấn luyện viên Mascherano ca ngợi tinh thần chiến đấu của các học trò, đặc biệt là khả năng tận dụng thời cơ của Rodrigo De Paul và Tadeo Allende trong những thời điểm then chốt khi Vancouver Whitecaps đang gây sức ép lớn.

Ngược lại, thất bại này mang lại nhiều tiếc nuối cho Vancouver Whitecaps FC khi họ đã có một thế trận lấn lướt trong phần lớn thời gian thi đấu với tỷ lệ kiểm soát bóng lên tới 65%. Huấn luyện viên Jesper Sørensen thừa nhận sự nghiệt ngã của bóng đá khi đội bóng của ông sở hữu nhiều cơ hội hơn nhưng không thể đánh bại sự xuất sắc của thủ thành Rocco Ríos Novo. Dù thất bại, giới chuyên môn vẫn đánh giá cao hành trình "thần kỳ" của đội bóng Canada và coi đây là bước đệm quan trọng cho sự phát triển của câu lạc bộ trong những mùa giải tiếp theo.

Với việc giành chức vô địch MLS Cup, Inter Miami được đặc cách lọt vào thẳng vòng 16 đội tại CONCACAF Champions Cup 2026. Đội bóng cũng đã được Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump tiếp đón tại Nhà Trắng vào ngày 5 tháng 3 năm 2026, trong buổi gặp mặt đó, ông Trump đã được chủ sở hữu Jorge Mas tặng một chiếc áo đấu, một quả bóng đá và một chiếc đồng hồ.